Szlak czarny – 14S. Czas przejścia 15 min.
Około 100 m na północ od stacji PKP w Mysłakowicach oraz przystanków PKS i WPK przechodzi Główny Szlak Sudecki (1C). Naprzeciwko przejazdu kolejowego
znajduje się węzeł szlaków, gdzie bierze początek łącznikowy szlak 14S. Znaki czerwone na wschód prowadzą w Rudawy Janowickie, na Skalnik (3.45 godz.), a w kierunku przeciwnym – do Karpacza (4 godz.).
Idziemy w kierunku zachodnim – początkowo razem ze znakami czerwonymi. Szosą przekraczamy tory kolejowe. Po chwili mijamy po lewej restaurację „Pod Kasztanami”. Nieco dalej rozwidlenie szlaków. Znaki czerwone prowadzą dalej prosto, a my skręcamy w prawo, tuż przed rozłożystym dębem. Pod drzewem znajduje się kamień z tablicą upamiętniającą setną rocznicę urodzin Mieczysława Orłowicza. Tablicę ufundowała Komisja Krajoznawcza ZW PTTK w Jeleniej Górze (dwie podobne umieszczono na początku i na końcu „jeleniogórskiego” odcinka Głównego Szlaku Sudeckiego – w Świeradowie Zdroju i w Krzeszowie).
Wkraczamy na teren parku przy pałacowego. Od dębu idziemy krótko asfaltową ścieżką, by po chwili skręcić w lewo. Idziemy nad brzegiem stawu na zachodni kraniec parku. Szlak mija kościół parafialny i schodzi na drogę, prowadząc nią w prawo do bliskiego już pałacu w Mysłakowicach (obecnie mieści się w nim Zbiorcza Szkoła Gminna). Nieco starsze opracowania przewodnikowe informują o istnieniu bramy zbudowanej ze szczęk wieloryba, która znajdowała się nad brzegiem stawu w pobliżu pałacu. Od 1981 roku ta ciekawostka już nie istnieje. Koło pałacu czarny szlak dochodzi do zielonego i kończy się. Przebieg szlaku zielonego w kierunku wschodnim opisano jako trasę 5Z, w kierunku zachodnim prowadzi on na Wzgórza Łomnickie i do Staniszowa.
Czas przejścia w kierunku przeciwnym – 15 min.
Źródło: Bohdan W. Szarek „Rudawy Janowickie”